Ermak Beton Ve İnş. Makineleri San. Ve Tic. Ltd. Şti. (“Ermak Makine”) olarak; 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu (“KVKK”), Avrupa Birliği Genel Veri Koruma Tüzüğü (“GDPR”) ve ilgili mevzuat ve yasal düzenlemelerden kaynaklanan faaliyetleri çerçevesinde kişisel verilerinizin işlenmesi, saklanması ve aktarılmasına ilişkin siz Ziyaretçilerimizi, Çevrimiçi Ziyaretçilerimizi, Müşterilerimizi, Potansiyel Müşterilerimizi, Tedarikçi Çalışanlarımızı, Tedarikçi Yetkililerimizi bilgilendirmek amacıyla işbu aydınlatma metnini hazırladık.

Cuáles son las categorías de datos personales que procesamos y con qué fines los procesamos?

Sus datos personales Ermak Beton Ve İnş. Machinery San. And Tic. Ltd. Şti. según lo estipulado en el artículo 4.2 de la KVKK;

(i) Cumplimiento de la ley y de las normas de honestidad,

(ii) Exactitud y, en su caso, actualización,

(iii) Tratamiento para fines específicos, explícitos y legítimos,

(iv) Ser pertinentes, limitados y proporcionados a la finalidad para la que se tratan,

(v) Conservación durante el plazo estipulado en la legislación pertinente o necesario para la finalidad para la que se tratan

ser reconocidos,

De conformidad con los principios de la Ley, en el ámbito de nuestras relaciones comerciales en curso con nuestros socios comerciales (es posible que una persona pertenezca a más de una categoría), podrá ser tratada para los siguientes fines.

Nuestros visitantes

Información sobre la seguridad del espacio físico de nuestros visitantes (por ejemplo, grabaciones de cámaras);

se tratará con el fin de garantizar la seguridad del espacio físico.
Nuestros visitantes en línea

información de seguridad de las transacciones (por ejemplo, información sobre su dirección IP), información de marketing (por ejemplo, información sobre el historial de compras, registros de cookies) y (si nos lo ha notificado*) información de identificación, información de contacto (por ejemplo, su dirección de correo electrónico) de nuestros visitantes en línea que utilizan nuestro sitio web;

la ejecución de actividades de conformidad con la legislación
ejecución de procesos de seguridad de la información
seguimiento de solicitudes/quejas,
Realización de actividades de comunicación,
Información a personas, instituciones y organizaciones autorizadas,
serán tratados con el fin de permitirle el acceso a nuestra página web a través de Internet.

Nuestros clientes

Información de identidad, información de contacto, información de transacciones de clientes (por ejemplo, información de pedidos), información de seguridad de la ubicación física, información financiera (por ejemplo, información de balances), información de transacciones legales, información de marketing (por ejemplo, información de historial de compras) de nuestros clientes personas físicas o funcionarios y/o empleados de nuestros clientes personas jurídicas;

ejecución de actividades de conformidad con la legislación,
ejecución de asuntos financieros y contables
ejecución/supervisión de actividades empresariales,
ejecución de actividades logísticas,
Realización de servicios de asistencia posventa de bienes/servicios,
Ejecución de procesos de venta de bienes/servicios,
realización de estudios de análisis de marketing,
ejecución de procesos de contratación,
Informar a las personas, instituciones y organizaciones autorizadas,
garantizar la seguridad del espacio físico,
resolución de litigios,
Realización de actividades de almacenamiento y archivo,
Ejecución de procesos de gestión de riesgos,
Ejecución de procesos de compromiso con la empresa/producto/servicios,
serán tratados con el fin de llevar a cabo actividades de comunicación.

Clientes potenciales

Información de identidad, información de contacto, información de transacciones de clientes, información de seguridad del espacio físico, información de marketing de los funcionarios y/o empleados de nuestros clientes personas físicas o clientes personas jurídicas;

gestión de procesos de venta de bienes/servicios
ejecución de procesos contractuales,
garantizar la seguridad del espacio físico,
se tratará con el fin de realizar estudios de análisis de marketing

Empleado del proveedor

Información de identidad, información de contacto, información de seguridad del espacio físico de nuestro empleado proveedor;

ejecución de actividades de comunicación
ejecución/supervisión de actividades empresariales,
garantía de la seguridad del espacio físico
ejecución de procesos de gestión de la cadena de suministro,
ejecución de actividades logísticas,
serán tratados con el fin de llevar a cabo las actividades de conformidad con la legislación.

1. Proveedor autorizadoInformación de identidad, información de contacto, información de seguridad de la ubicación física, información de transacciones de clientes, información financiera, información de marketing, información de transacciones legales de nuestros proveedores personas físicas o autoridades de proveedores personas jurídicas;

   ejecución/supervisión de actividades empresariales,
   Ejecución de procesos de adquisición de bienes/servicios,
   ejecución de asuntos financieros y contables,
   ejecución de procesos de contratación,
   ejecución de procesos de inversión,
   garantía de la seguridad del espacio físico,
   se tratarán con fines de seguimiento y ejecución de asuntos jurídicos.
   ¿Cuáles son los métodos de recogida de sus datos personales?

   Sus datos personales categorizados anteriormente se recopilan por medios físicos como formularios de pedido, contratos, formularios de visitantes o por medios automáticos o no automáticos a través de sistemas de información y dispositivos electrónicos (por ejemplo, infraestructura de telecomunicaciones, ordenadores y teléfonos), terceros (por ejemplo, KKB y Findeks), nuestro sitio web y otros documentos declarados por la persona en cuestión.

   ¿Cuánto tiempo conservamos sus datos personales?

   Sus datos personales especificados anteriormente en categorías, si se estipula un periodo en la legislación pertinente, durante el periodo estipulado; Si no se estipula ningún periodo, se conservan mientras persista nuestro interés legítimo, teniendo en cuenta los siguientes criterios.

   Aplicaciones de Ermak Makine
   Prácticas comerciales habituales
   Plazos de prescripción estipulados en la legislación pertinente

   Los datos personales almacenados al final de estos periodos se borran, destruyen o anonimizan.

   ¿Cuál es el motivo legal para recopilar sus datos personales?

   Sus datos personales, Ermak Beton Ve İnş. Maquinaria San. And Tic. Ltd. Şti. por; En consonancia con la realización de los fines antes mencionados, que se especifican en el artículo 5 de la KVKK;

   (i) Está claramente estipulado en las leyes,

   (ii) Siempre que esté directamente relacionado con la celebración o ejecución de un contrato; es necesario tratar datos personales de las partes del contrato,

   (iii) Es obligatorio para que el responsable del tratamiento cumpla su obligación legal,

   (iv) El tratamiento de datos es obligatorio para el reconocimiento, el ejercicio o la protección de un derecho,

   (v) Siempre que no perjudique a los derechos y libertades fundamentales del interesado, el tratamiento de datos se basa en razones jurídicas por las que el tratamiento de datos es obligatorio para los intereses legítimos del responsable del tratamiento.

   ¿Transferimos sus datos personales a terceros?

2. a) Los datos personales de nuestros visitantes podrán compartirse con las autoridades policiales y judiciales con el fin de resolver litigios y previa solicitud de conformidad con la legislación pertinente.
   b) Los datos personales de nuestros visitantes en línea podrán compartirse con las autoridades judiciales y las instituciones y organizaciones públicas competentes con el fin de resolver litigios y previa solicitud de conformidad con la legislación pertinente.
   c) Los datos personales pertenecientes a nuestros clientes se transfieren a instituciones y organizaciones públicas autorizadas con el fin de llevar a cabo actividades de conformidad con la legislación, seguir y llevar a cabo asuntos legales, proporcionar información a personas, instituciones y organizaciones autorizadas dentro del ámbito estipulado por la normativa legal; a las empresas de nuestro grupo, empresa de TI, proveedores, empresas de carga, compañías de seguros, bancos y nuestro asesor financiero en la medida necesaria para la ejecución/supervisión de actividades empresariales, procesos de gestión de riesgos y el correcto desempeño de nuestros servicios. Además, dichos datos personales podrán ser transferidos al bufete de abogados y a las autoridades judiciales de las que recibimos servicios con el fin de ser utilizados como prueba en litigios legales que puedan surgir en el futuro.
   d) Los datos personales pertenecientes a nuestros clientes potenciales podrán ser transferidos al bufete de abogados y a las autoridades judiciales con el fin de ser utilizados como prueba en litigios legales que puedan surgir en el futuro.
   e) Los datos personales pertenecientes a los empleados de nuestros proveedores se transfieren a instituciones y organizaciones públicas autorizadas con el fin de llevar a cabo actividades de conformidad con la legislación, seguir y llevar a cabo asuntos legales, informar a personas, instituciones y organizaciones autorizadas, llevar a cabo/supervisar actividades empresariales dentro del ámbito estipulado por la normativa legal; a empresas del grupo, empresa de TI, proveedores, empresas de carga, bancos y nuestro asesor financiero en la medida necesaria para el correcto desempeño del servicio. Además, dichos datos personales podrán ser transferidos al bufete de abogados y a las autoridades judiciales de las que recibamos servicios para ser utilizados como prueba en litigios legales que puedan surgir en el futuro.
   Los datos personales pertenecientes a nuestro responsable de proveedores, dentro del ámbito estipulado por la normativa legal, se transfieren a las instituciones y organizaciones públicas autorizadas con el fin de llevar a cabo las actividades de conformidad con la legislación, seguir y llevar a cabo asuntos legales, informar a las personas, instituciones y organizaciones autorizadas, llevar a cabo/supervisar las actividades empresariales; a las empresas del grupo, empresa de TI, proveedores, empresas de carga, bancos y nuestro asesor financiero en la medida necesaria para el correcto desempeño del servicio. Además, dichos datos personales podrán ser transferidos al bufete de abogados y a las autoridades judiciales de las que recibamos servicios para ser utilizados como prueba en litigios legales que puedan surgir en el futuro. 

   ¿Transferimos sus datos personales al extranjero?

    

   Ermak Hormigón y Construcción Maquinaria San. And Tic. Ltd. Şti., no transferimos sus datos personales al extranjero.

   ¿Cómo puede ejercer sus derechos en relación con sus datos personales?

    

   Derecho de acceso: Tiene derecho a solicitar una copia de sus datos personales a nuestra empresa. Es posible que se le solicite un pequeño pago por esta actividad.

   Derecho de rectificación: Si tiene datos personales que considera incorrectos, tiene derecho a solicitar a nuestra empresa que los corrija. Al mismo tiempo, si tiene datos personales que considera incompletos, tiene derecho a solicitar a nuestra empresa que los complete.

   Derecho al olvido: Tiene derecho a solicitar a nuestra empresa la supresión de sus datos personales en determinadas circunstancias.

   Derecho a limitar el proceso de tratamiento: Tiene derecho a solicitar a nuestra empresa que limite el tratamiento de sus datos personales en determinadas circunstancias.

   Derecho a oponerse al tratamiento: Tiene derecho a oponerse al tratamiento de sus datos personales por parte de nuestra empresa en determinadas circunstancias.

Derecho a la portabilidad de datos: En determinadas circunstancias, tiene derecho a solicitar a nuestra empresa que transfiera sus datos personales que hayamos obtenido a otra organización o directamente a usted.

Retirada del consentimiento: Tiene derecho a retirar su consentimiento en cualquier momento, sin que ello afecte a la licitud del tratamiento realizado sobre la base del consentimiento previo a la retirada de su consentimiento explícito a nuestra empresa.

Derecho a presentar una reclamación ante una autoridad de control: Si considera que hemos tratado sus datos personales infringiendo las directivas aplicables en materia de protección de datos, tiene derecho a presentar una reclamación ante la autoridad reguladora competente, en primera instancia la autoridad reguladora de control pertinente del Estado miembro en el que tenga su residencia habitual o lugar de trabajo si vive en la Unión Europea o en el que considere que se ha producido la infracción en materia de protección de datos.

Puede presentar sus solicitudes relativas a los derechos mencionados y sus solicitudes en el ámbito del artículo 11 de la KVKK que regula los derechos de los interesados a Ermak Beton Ve İnş. Maquinaria San. And Tic. Ltd. Şti. a través del “Formulario de solicitud al responsable del tratamiento de datos” preparado para su comodidad de conformidad con el “Comunicado sobre los procedimientos y principios de solicitud al responsable del tratamiento de datos” en “https://ermakmakine.com.tr/”.

Responsable del tratamiento: Ermak Beton Ve İnş. Maquinaria San. And Tic. Ltd. Şti.

Dirección: İmes San Sitesi C Blok 308 Sok. No:24 Umraniye Estambul

Correo electrónico: kvkk@ermakmakine.com.tr